прека̀рвам
—
преходен глагол от несвършен вид
(тип 186ti)
Значение
прекарваш, несв. и прекарам, св.
1. Кого, какво. С превозно средство карам от едно място на друго. Прекарвам багаж.
2. Кого, какво. Принуждавам някого или нещо да мине през нещо. Прекарвам животните през реката.
3. Какво. Тикам нещо да мине през теснина, процеп, отвор и под. ; провирам, промъквам. Прекарвам обицата през дупката.
4. Какво. Правя, изработвам съоръжение, което да свърже две места. Прекарвам път/водопровод/електричество.
5. Прен. Какво. Преминавам времето си. Прекарвам отпуска. Прекарвам годината.
6. Прен. Какво. Изтърпявам, изживявам. Прекарвам болест. Прекарвам живота си.
7. Прен. Жарг. Кого. Карам някого чрез заблуда да направи нещо, което не желае или което е в негов ущърб; подвеждам. Прекарах го да чака цял час.
прекарвам се/прекарам се. 1. — Само в трето лице. Преминава. Тук времето се прекарва приятно.
2. Само в трето лице. Изтърпява се, изживява се. Болестта се прекарва за няколко дена.
3. Жарг. Излъгвам се да направя нещо, което е в мой ущърб.
1. Кого, какво. С превозно средство карам от едно място на друго. Прекарвам багаж.
2. Кого, какво. Принуждавам някого или нещо да мине през нещо. Прекарвам животните през реката.
3. Какво. Тикам нещо да мине през теснина, процеп, отвор и под. ; провирам, промъквам. Прекарвам обицата през дупката.
4. Какво. Правя, изработвам съоръжение, което да свърже две места. Прекарвам път/водопровод/електричество.
5. Прен. Какво. Преминавам времето си. Прекарвам отпуска. Прекарвам годината.
6. Прен. Какво. Изтърпявам, изживявам. Прекарвам болест. Прекарвам живота си.
7. Прен. Жарг. Кого. Карам някого чрез заблуда да направи нещо, което не желае или което е в негов ущърб; подвеждам. Прекарах го да чака цял час.
прекарвам се/прекарам се. 1. — Само в трето лице. Преминава. Тук времето се прекарва приятно.
2. Само в трето лице. Изтърпява се, изживява се. Болестта се прекарва за няколко дена.
3. Жарг. Излъгвам се да направя нещо, което е в мой ущърб.
Синоними
- возя, превозвам, пренасям, превеждам
- преживявам, изпитвам, тегля, изживявам, претеглям, изтеглям, изкарвам
- проживявам, съществувам, просъществувам, живея, препитавам се, поминувам
- промушвам, пробутвам, пробивам, провирам, ръчкам
- закарвам, предавам, придвижвам
- карам
- претърпявам
- прокарвам, продължавам, разширявам
Грешни изписвания (3)
- прекарвъм
- прикарвам
- прикарвъм
Словоформи
С дефиси (къси тирета) са показани възможностите за сричкопренасяне.
Лични глаголни форми
Изявително наклонение
Сегашно време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | пре-кар-вам | пре-кар-ва-ме |
| 2 лице | пре-кар-ваш | пре-кар-ва-те |
| 3 лице | пре-кар-ва | пре-кар-ват |
Минало свършено време (аорист)
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | пре-кар-вах | пре-кар-вах-ме |
| 2 лице | пре-кар-ва | пре-кар-вах-те |
| 3 лице | пре-кар-ва | пре-кар-ва-ха |
Минало несвършено време (имперфект)
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | пре-кар-вах | пре-кар-вах-ме |
| 2 лице | пре-кар-ва-ше | пре-кар-вах-те |
| 3 лице | пре-кар-ва-ше | пре-кар-ва-ха |
Минало неопределено време (перфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | прекарвал съм | прекарвала съм | прекарвало съм | прекарвали сме |
| 2 лице | прекарвал си | прекарвала си | прекарвало си | прекарвали сте |
| 3 лице | прекарвал е | прекарвала е | прекарвало е | прекарвали са |
Минало предварително време (плусквамперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бях прекарвал | бях прекарвала | бях прекарвало | бяхме прекарвали |
| 2 лице | беше прекарвал | беше прекарвала | беше прекарвало | бяхте прекарвали |
| 3 лице | беше прекарвал | беше прекарвала | беше прекарвало | бяха прекарвали |
Бъдеще време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | ще прекарвам | ще прекарваме |
| 2 лице | ще прекарваш | ще прекарвате |
| 3 лице | ще прекарва | ще прекарват |
Бъдеще предварително време
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | ще съм прекарвал | ще съм прекарвала | ще съм прекарвало | ще сме прекарвали |
| 2 лице | ще си прекарвал | ще си прекарвала | ще си прекарвало | ще сте прекарвали |
| 3 лице | ще е прекарвал | ще е прекарвала | ще е прекарвало | ще са прекарвали |
Бъдеще време в миналото
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | щях да прекарвам | щяхме да прекарваме |
| 2 лице | щеше да прекарваш | щяхте да прекарвате |
| 3 лице | щеше да прекарва | щяха да прекарват |
Бъдеще предварително време в миналото
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щях да съм прекарвал | щях да съм прекарвала | щях да съм прекарвало | щяхме да сме прекарвали |
| 2 лице | щеше да си прекарвал | щеше да си прекарвала | щеше да си прекарвало | щяхте да сте прекарвали |
| 3 лице | щеше да е прекарвал | щеше да е прекарвала | щеше да е прекарвало | щяха да са прекарвали |
Преизказно наклонение
Сегашно време в преизказно наклонение
Минало несвършено време в преизказно наклонение (имперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | прекарвал съм | прекарвала съм | прекарвало съм | прекарвали сме |
| 2 лице | прекарвал си | прекарвала си | прекарвало си | прекарвали сте |
| 3 лице | ||||
Минало свършено време в преизказно наклонение (аорист)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | прекарвал съм | прекарвала съм | прекарвало съм | прекарвали сме |
| 2 лице | прекарвал си | прекарвала си | прекарвало си | прекарвали сте |
| 3 лице | ||||
Минало неопределено време в преизказно наклонение (перфект)
Минало предварително време в преизказно наклонение (плусквамперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бил съм прекарвал | била съм прекарвала | било съм прекарвало | били сме прекарвали |
| 2 лице | бил си прекарвал | била си прекарвала | било си прекарвало | били сте прекарвали |
| 3 лице | ||||
Бъдеще време в преизказно наклонение
Бъдеще време в миналото в преизказно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щял съм да прекарвам | щяла съм да прекарвам | щяло съм да прекарвам | щели сме да прекарваме |
| 2 лице | щял си да прекарваш | щяла си да прекарваш | щяло си да прекарваш | щели сте да прекарвате |
| 3 лице | ||||
Бъдеще предварително време в преизказно наклонение
Бъдеще предварително време в миналото в преизказно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щял съм да съм прекарвал | щяла съм да съм прекарвала | щяло съм да съм прекарвало | щели сме да сме прекарвали |
| 2 лице | щял си да си прекарвал | щяла си да си прекарвала | щяло си да си прекарвало | щели сте да сте прекарвали |
| 3 лице | ||||
Условно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бих прекарвал | бих прекарвала | бих прекарвало | бихме прекарвали |
| 2 лице | би прекарвал | би прекарвала | би прекарвало | бихте прекарвали |
| 3 лице | би прекарвал | би прекарвала | би прекарвало | биха прекарвали |
Повелително наклонение
| единствено число | множествено число |
|---|---|
| пре-кар-вай | пре-кар-вай-те |
Причастия (отглаголни прилагателни)
Минало страдателно причастие
| единствено число | мъжки род | пре-кар-ван | |
|---|---|---|---|
| непълен член | пре-кар-ва-ния | ||
| пълен член | пре-кар-ва-ни-ят | ||
| женски род | пре-кар-ва-на | ||
| членувано | пре-кар-ва-на-та | ||
| среден род | пре-кар-ва-но | ||
| членувано | пре-кар-ва-но-то | ||
| множествено число | пре-кар-ва-ни | ||
| членувано | пре-кар-ва-ни-те | ||
Минало свършено деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | пре-кар-вал | |
|---|---|---|---|
| непълен член | пре-кар-ва-лия | ||
| пълен член | пре-кар-ва-ли-ят | ||
| женски род | пре-кар-ва-ла | ||
| членувано | пре-кар-ва-ла-та | ||
| среден род | пре-кар-ва-ло | ||
| членувано | пре-кар-ва-ло-то | ||
| множествено число | пре-кар-ва-ли | ||
| членувано | пре-кар-ва-ли-те | ||
Минало несвършено деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | пре-кар-вал |
|---|---|---|
| женски род | пре-кар-ва-ла | |
| среден род | пре-кар-ва-ло | |
| множествено число | пре-кар-ва-ли | |
Сегашно деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | пре-кар-ващ | |
|---|---|---|---|
| непълен член | пре-кар-ва-щия | ||
| пълен член | пре-кар-ва-щи-ят | ||
| женски род | пре-кар-ва-ща | ||
| членувано | пре-кар-ва-ща-та | ||
| среден род | пре-кар-ва-що | ||
| членувано | пре-кар-ва-що-то | ||
| множествено число | пре-кар-ва-щи | ||
| членувано | пре-кар-ва-щи-те | ||