сва̀лям
—
преходен глагол от несвършен вид
(тип 187ti)
Значение
сваляш, несв. и сваля, св.
1. Кого, какво. Снемам от по-високо на по-ниско място или положение. Свалям книгата от рафта. Свалям багажа от петия етаж. Свалям картината от стената. Свалям бебето от леглото.
2. Кого, какво. Разтоварвам, правя да слезе от превозно средство. Автобусът свали всички хора. Свалям багажа от влака.
3. Прен. Кого/какво. Събарям, карам да легне или да падне на земята, обикн. с бой.
4. Какво. Събличам дрехи или снемам шапка, ръкавици, очила. Свалям си палтото.
5. Прен. Кого. Отнемам власт, високо положение; понижавам. Свалиха го от власт. Свалиха го от министерския пост.
6. Прен. Жарг. Кого. Накарвам да се влюби в мене, ухажвам, прелъстявам. Сваля жените за една вечер.
свалям се/сваля се. 1. — Падам на земята, обикн. в безсъзнание; свличам се.
2. Прен. Жарг. Флиртувам, карам някого да ме хареса, да се влюби в мене; прелъстявам. Сваля се с всяка жена.
• Свалям/сваля звездите от небето. — Давам големи, но неосъществими обещания, обикн. в любовта.
• Свалям/сваля булото/маската. — Разкривам истинския лик на някого или своя.
• Свалям/сваля в гроба. — Ставам причина някой да умре. Грижите около сина му го свалиха в гроба.
• Свалям/сваля пагоните. —
1. Понижавам или лишавам от висок пост.
2. Развенчавам, разобличавам, разкривам истинския лик.
• Свалям/сваля шапка (на някого). — Признавам достойнствата и/или заслугите му, прекланям се пред него.
1. Кого, какво. Снемам от по-високо на по-ниско място или положение. Свалям книгата от рафта. Свалям багажа от петия етаж. Свалям картината от стената. Свалям бебето от леглото.
2. Кого, какво. Разтоварвам, правя да слезе от превозно средство. Автобусът свали всички хора. Свалям багажа от влака.
3. Прен. Кого/какво. Събарям, карам да легне или да падне на земята, обикн. с бой.
4. Какво. Събличам дрехи или снемам шапка, ръкавици, очила. Свалям си палтото.
5. Прен. Кого. Отнемам власт, високо положение; понижавам. Свалиха го от власт. Свалиха го от министерския пост.
6. Прен. Жарг. Кого. Накарвам да се влюби в мене, ухажвам, прелъстявам. Сваля жените за една вечер.
свалям се/сваля се. 1. — Падам на земята, обикн. в безсъзнание; свличам се.
2. Прен. Жарг. Флиртувам, карам някого да ме хареса, да се влюби в мене; прелъстявам. Сваля се с всяка жена.
• Свалям/сваля звездите от небето. — Давам големи, но неосъществими обещания, обикн. в любовта.
• Свалям/сваля булото/маската. — Разкривам истинския лик на някого или своя.
• Свалям/сваля в гроба. — Ставам причина някой да умре. Грижите около сина му го свалиха в гроба.
• Свалям/сваля пагоните. —
1. Понижавам или лишавам от висок пост.
2. Развенчавам, разобличавам, разкривам истинския лик.
• Свалям/сваля шапка (на някого). — Признавам достойнствата и/или заслугите му, прекланям се пред него.
Синоними
Грешни изписвания (1)
- свалъм
Словоформи
С дефиси (къси тирета) са показани възможностите за сричкопренасяне.
Лични глаголни форми
Изявително наклонение
Сегашно време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | сва-лям | сва-ля-ме |
| 2 лице | сва-ляш | сва-ля-те |
| 3 лице | сва-ля | сва-лят |
Минало свършено време (аорист)
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | сва-лях | сва-лях-ме |
| 2 лице | сва-ля | сва-лях-те |
| 3 лице | сва-ля | сва-ля-ха |
Минало несвършено време (имперфект)
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | сва-лях | сва-лях-ме |
| 2 лице | сва-ля-ше | сва-лях-те |
| 3 лице | сва-ля-ше | сва-ля-ха |
Минало неопределено време (перфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | свалял съм | сваляла съм | сваляло съм | сваляли сме |
| 2 лице | свалял си | сваляла си | сваляло си | сваляли сте |
| 3 лице | свалял е | сваляла е | сваляло е | сваляли са |
Минало предварително време (плусквамперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бях свалял | бях сваляла | бях сваляло | бяхме сваляли |
| 2 лице | беше свалял | беше сваляла | беше сваляло | бяхте сваляли |
| 3 лице | беше свалял | беше сваляла | беше сваляло | бяха сваляли |
Бъдеще време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | ще свалям | ще сваляме |
| 2 лице | ще сваляш | ще сваляте |
| 3 лице | ще сваля | ще свалят |
Бъдеще предварително време
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | ще съм свалял | ще съм сваляла | ще съм сваляло | ще сме сваляли |
| 2 лице | ще си свалял | ще си сваляла | ще си сваляло | ще сте сваляли |
| 3 лице | ще е свалял | ще е сваляла | ще е сваляло | ще са сваляли |
Бъдеще време в миналото
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | щях да свалям | щяхме да сваляме |
| 2 лице | щеше да сваляш | щяхте да сваляте |
| 3 лице | щеше да сваля | щяха да свалят |
Бъдеще предварително време в миналото
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щях да съм свалял | щях да съм сваляла | щях да съм сваляло | щяхме да сме сваляли |
| 2 лице | щеше да си свалял | щеше да си сваляла | щеше да си сваляло | щяхте да сте сваляли |
| 3 лице | щеше да е свалял | щеше да е сваляла | щеше да е сваляло | щяха да са сваляли |
Преизказно наклонение
Сегашно време в преизказно наклонение
Минало несвършено време в преизказно наклонение (имперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | свалял съм | сваляла съм | сваляло съм | сваляли сме |
| 2 лице | свалял си | сваляла си | сваляло си | сваляли сте |
| 3 лице | ||||
Минало свършено време в преизказно наклонение (аорист)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | свалял съм | сваляла съм | сваляло съм | сваляли сме |
| 2 лице | свалял си | сваляла си | сваляло си | сваляли сте |
| 3 лице | ||||
Минало неопределено време в преизказно наклонение (перфект)
Минало предварително време в преизказно наклонение (плусквамперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бил съм свалял | била съм сваляла | било съм сваляло | били сме сваляли |
| 2 лице | бил си свалял | била си сваляла | било си сваляло | били сте сваляли |
| 3 лице | ||||
Бъдеще време в преизказно наклонение
Бъдеще време в миналото в преизказно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щял съм да свалям | щяла съм да свалям | щяло съм да свалям | щели сме да сваляме |
| 2 лице | щял си да сваляш | щяла си да сваляш | щяло си да сваляш | щели сте да сваляте |
| 3 лице | ||||
Бъдеще предварително време в преизказно наклонение
Бъдеще предварително време в миналото в преизказно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щял съм да съм свалял | щяла съм да съм сваляла | щяло съм да съм сваляло | щели сме да сме сваляли |
| 2 лице | щял си да си свалял | щяла си да си сваляла | щяло си да си сваляло | щели сте да сте сваляли |
| 3 лице | ||||
Условно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бих свалял | бих сваляла | бих сваляло | бихме сваляли |
| 2 лице | би свалял | би сваляла | би сваляло | бихте сваляли |
| 3 лице | би свалял | би сваляла | би сваляло | биха сваляли |
Повелително наклонение
| единствено число | множествено число |
|---|---|
| сва-ляй | сва-ляй-те |
Причастия (отглаголни прилагателни)
Минало страдателно причастие
| единствено число | мъжки род | сва-лян | |
|---|---|---|---|
| непълен член | сва-ля-ния | ||
| пълен член | сва-ля-ни-ят | ||
| женски род | сва-ля-на | ||
| членувано | сва-ля-на-та | ||
| среден род | сва-ля-но | ||
| членувано | сва-ля-но-то | ||
| множествено число | сва-ля-ни | ||
| членувано | сва-ля-ни-те | ||
Минало свършено деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | сва-лял | |
|---|---|---|---|
| непълен член | сва-ля-лия | ||
| пълен член | сва-ля-ли-ят | ||
| женски род | сва-ля-ла | ||
| членувано | сва-ля-ла-та | ||
| среден род | сва-ля-ло | ||
| членувано | сва-ля-ло-то | ||
| множествено число | сва-ля-ли | ||
| членувано | сва-ля-ли-те | ||
Минало несвършено деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | сва-лял |
|---|---|---|
| женски род | сва-ля-ла | |
| среден род | сва-ля-ло | |
| множествено число | сва-ля-ли | |
Сегашно деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | сва-лящ | |
|---|---|---|---|
| непълен член | сва-ля-щия | ||
| пълен член | сва-ля-щи-ят | ||
| женски род | сва-ля-ща | ||
| членувано | сва-ля-ща-та | ||
| среден род | сва-ля-що | ||
| членувано | сва-ля-що-то | ||
| множествено число | сва-ля-щи | ||
| членувано | сва-ля-щи-те | ||