отнасям

Речник на българския език

отна̀сям — преходен глагол от несвършен вид (тип 187ti) редактиране

Значение

отна̀сяш, несв. и отнеса̀, св.
1. Кого, какво. Нося на друго място. Отнеси чантата в кухнята. Отнеси детето в леглото.
2. Кого, какво. За вода, вятър — завличам, замъквам, премествам. Реката отнесе дънерите.
3. Прен. Какво. Претърпявам. Отнесох караницата заради него.
4. Разг. Какво. Открадвам. Замина си и отнесе всичките ми пари.
5. Прен. Какво/кого. Включвам, определям, приемам за достоверно. Изследвачите отнасят този ръкопис към ХII в.
отнасям се/отнеса се. 1. — Проявявам отношение, държа се. Отнасям се приятелски с децата си.
2. Насочен съм към нещо или някого, валиден съм. Забележката се отнася за всички.
• Отнасям в гроба. — Разг.
1. Кого. За болест — ставам причина за смъртта.
2. Какво. Премълчавам, не издавам тайна.
• Отнасям въпроса (до някого или някъде). — Искам компетентно мнение по някакъв проблем.
• Отнасям калая. — Разг. Получавам наказание вместо друго лице.
• Мътните да те отнесат. — Разг. Възклицание за недоволство или (рядко) възхищение.

Синоними

Грешни изписвания (3)

  • отнасъм
  • утнасъм
  • утнасям

Словоформи

С дефиси (къси тирета) са показани възможностите за сричкопренасяне.

Лични глаголни форми

Изявително наклонение
Сегашно време
единствено число множествено число
1 лице от-на-сям от-на-ся-ме
2 лице от-на-сяш от-на-ся-те
3 лице от-на-ся от-на-сят
Минало свършено време (аорист)
единствено число множествено число
1 лице от-на-сях от-на-сях-ме
2 лице от-на-ся от-на-сях-те
3 лице от-на-ся от-на-ся-ха
Минало несвършено време (имперфект)
единствено число множествено число
1 лице от-на-сях от-на-сях-ме
2 лице от-на-ся-ше от-на-сях-те
3 лице от-на-ся-ше от-на-ся-ха
Минало неопределено време (перфект)
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
1 лице отнасял съм отнасяла съм отнасяло съм отнасяли сме
2 лице отнасял си отнасяла си отнасяло си отнасяли сте
3 лице отнасял е отнасяла е отнасяло е отнасяли са
Минало предварително време (плусквамперфект)
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
1 лице бях отнасял бях отнасяла бях отнасяло бяхме отнасяли
2 лице беше отнасял беше отнасяла беше отнасяло бяхте отнасяли
3 лице беше отнасял беше отнасяла беше отнасяло бяха отнасяли
Бъдеще време
единствено число множествено число
1 лице ще отнасям ще отнасяме
2 лице ще отнасяш ще отнасяте
3 лице ще отнася ще отнасят
Бъдеще предварително време
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
1 лице ще съм отнасял ще съм отнасяла ще съм отнасяло ще сме отнасяли
2 лице ще си отнасял ще си отнасяла ще си отнасяло ще сте отнасяли
3 лице ще е отнасял ще е отнасяла ще е отнасяло ще са отнасяли
Бъдеще време в миналото
единствено число множествено число
1 лице щях да отнасям щяхме да отнасяме
2 лице щеше да отнасяш щяхте да отнасяте
3 лице щеше да отнася щяха да отнасят
Бъдеще предварително време в миналото
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
1 лице щях да съм отнасял щях да съм отнасяла щях да съм отнасяло щяхме да сме отнасяли
2 лице щеше да си отнасял щеше да си отнасяла щеше да си отнасяло щяхте да сте отнасяли
3 лице щеше да е отнасял щеше да е отнасяла щеше да е отнасяло щяха да са отнасяли
Преизказно наклонение
Сегашно време в преизказно наклонение
Минало несвършено време в преизказно наклонение (имперфект)
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
1 лице отнасял съм отнасяла съм отнасяло съм отнасяли сме
2 лице отнасял си отнасяла си отнасяло си отнасяли сте
3 лице
Минало свършено време в преизказно наклонение (аорист)
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
1 лице отнасял съм отнасяла съм отнасяло съм отнасяли сме
2 лице отнасял си отнасяла си отнасяло си отнасяли сте
3 лице
Минало неопределено време в преизказно наклонение (перфект)
Минало предварително време в преизказно наклонение (плусквамперфект)
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
1 лице бил съм отнасял била съм отнасяла било съм отнасяло били сме отнасяли
2 лице бил си отнасял била си отнасяла било си отнасяло били сте отнасяли
3 лице
Бъдеще време в преизказно наклонение
Бъдеще време в миналото в преизказно наклонение
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
1 лице щял съм да отнасям щяла съм да отнасям щяло съм да отнасям щели сме да отнасяме
2 лице щял си да отнасяш щяла си да отнасяш щяло си да отнасяш щели сте да отнасяте
3 лице
Бъдеще предварително време в преизказно наклонение
Бъдеще предварително време в миналото в преизказно наклонение
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
1 лице щял съм да съм отнасял щяла съм да съм отнасяла щяло съм да съм отнасяло щели сме да сме отнасяли
2 лице щял си да си отнасял щяла си да си отнасяла щяло си да си отнасяло щели сте да сте отнасяли
3 лице
Условно наклонение
единствено число множествено число
мъжки род женски род среден род
1 лице бих отнасял бих отнасяла бих отнасяло бихме отнасяли
2 лице би отнасял би отнасяла би отнасяло бихте отнасяли
3 лице би отнасял би отнасяла би отнасяло биха отнасяли
Повелително наклонение
единствено число множествено число
от-на-сяй от-на-сяй-те

Причастия (отглаголни прилагателни)

Минало страдателно причастие
единствено число мъжки род от-на-сян
непълен член от-на-ся-ния
пълен член от-на-ся-ни-ят
женски род от-на-ся-на
членувано от-на-ся-на-та
среден род от-на-ся-но
членувано от-на-ся-но-то
множествено число от-на-ся-ни
членувано от-на-ся-ни-те
Минало свършено деятелно причастие
единствено число мъжки род от-на-сял
непълен член от-на-ся-лия
пълен член от-на-ся-ли-ят
женски род от-на-ся-ла
членувано от-на-ся-ла-та
среден род от-на-ся-ло
членувано от-на-ся-ло-то
множествено число от-на-ся-ли
членувано от-на-ся-ли-те
Минало несвършено деятелно причастие
единствено число мъжки род от-на-сял
женски род от-на-ся-ла
среден род от-на-ся-ло
множествено число от-на-ся-ли
Сегашно деятелно причастие
единствено число мъжки род от-на-сящ
непълен член от-на-ся-щия
пълен член от-на-ся-щи-ят
женски род от-на-ся-ща
членувано от-на-ся-ща-та
среден род от-на-ся-що
членувано от-на-ся-що-то
множествено число от-на-ся-щи
членувано от-на-ся-щи-те

Деепричастие (отглаголно наречие)

от-на-сяй-ки

Връзки