1.
бода̀
—
преходен глагол от несвършен вид
(тип 145ti)
Значение
бодѐш, мин. св. бо̀дох, мин. прич. бол, несв.
1. Кого, какво. Промушвам с остър предмет, като причинявам болка.
2. За трънливо растение, бодливо животно или остър предмет — имам свойството да причинявам болка или рана чрез промушване. Розите бодат. Внимавай, тази коза боде. Брадата ти боде.
• Боде ме (те, го, я, ни, ви, ги). — Имам бодеж, усещам остра болка. Ето тук ме боде.
• Бода си очите. — Разг. Измъчвам се с някоя работа, свързана с напрегнато взиране.
• Бодат ме парите. — Разг. Разполагам с много пари и се чудя за какво още да ги харча.
1. Кого, какво. Промушвам с остър предмет, като причинявам болка.
2. За трънливо растение, бодливо животно или остър предмет — имам свойството да причинявам болка или рана чрез промушване. Розите бодат. Внимавай, тази коза боде. Брадата ти боде.
• Боде ме (те, го, я, ни, ви, ги). — Имам бодеж, усещам остра болка. Ето тук ме боде.
• Бода си очите. — Разг. Измъчвам се с някоя работа, свързана с напрегнато взиране.
• Бодат ме парите. — Разг. Разполагам с много пари и се чудя за какво още да ги харча.
Синоними
Грешни изписвания (3)
- бодъ
- буда
- будъ
Словоформи
С дефиси (къси тирета) са показани възможностите за сричкопренасяне.
Лични глаголни форми
Изявително наклонение
Сегашно време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | бо-да | бо-дем |
| 2 лице | бо-деш | бо-де-те |
| 3 лице | бо-де | бо-дат |
Минало свършено време (аорист)
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | бо-дох | бо-дох-ме |
| 2 лице | бо-де | бо-дох-те |
| 3 лице | бо-де | бо-до-ха |
Минало несвършено време (имперфект)
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | бо-дях | бо-дях-ме |
| 2 лице | бо-де-ше | бо-дях-те |
| 3 лице | бо-де-ше | бо-дя-ха |
Минало неопределено време (перфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бол съм | бола съм | боло съм | боли сме |
| 2 лице | бол си | бола си | боло си | боли сте |
| 3 лице | бол е | бола е | боло е | боли са |
Минало предварително време (плусквамперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бях бол | бях бола | бях боло | бяхме боли |
| 2 лице | беше бол | беше бола | беше боло | бяхте боли |
| 3 лице | беше бол | беше бола | беше боло | бяха боли |
Бъдеще време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | ще бода | ще бодем |
| 2 лице | ще бодеш | ще бодете |
| 3 лице | ще боде | ще бодат |
Бъдеще предварително време
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | ще съм бол | ще съм бола | ще съм боло | ще сме боли |
| 2 лице | ще си бол | ще си бола | ще си боло | ще сте боли |
| 3 лице | ще е бол | ще е бола | ще е боло | ще са боли |
Бъдеще време в миналото
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | щях да бода | щяхме да бодем |
| 2 лице | щеше да бодеш | щяхте да бодете |
| 3 лице | щеше да боде | щяха да бодат |
Бъдеще предварително време в миналото
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щях да съм бол | щях да съм бола | щях да съм боло | щяхме да сме боли |
| 2 лице | щеше да си бол | щеше да си бола | щеше да си боло | щяхте да сте боли |
| 3 лице | щеше да е бол | щеше да е бола | щеше да е боло | щяха да са боли |
Преизказно наклонение
Сегашно време в преизказно наклонение
Минало несвършено време в преизказно наклонение (имперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бодял съм | бодяла съм | бодяло съм | бодели сме |
| 2 лице | бодял си | бодяла си | бодяло си | бодели сте |
| 3 лице | ||||
Минало свършено време в преизказно наклонение (аорист)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бол съм | бола съм | боло съм | боли сме |
| 2 лице | бол си | бола си | боло си | боли сте |
| 3 лице | ||||
Минало неопределено време в преизказно наклонение (перфект)
Минало предварително време в преизказно наклонение (плусквамперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бил съм бол | била съм бола | било съм боло | били сме боли |
| 2 лице | бил си бол | била си бола | било си боло | били сте боли |
| 3 лице | ||||
Бъдеще време в преизказно наклонение
Бъдеще време в миналото в преизказно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щял съм да бода | щяла съм да бода | щяло съм да бода | щели сме да бодем |
| 2 лице | щял си да бодеш | щяла си да бодеш | щяло си да бодеш | щели сте да бодете |
| 3 лице | ||||
Бъдеще предварително време в преизказно наклонение
Бъдеще предварително време в миналото в преизказно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щял съм да съм бол | щяла съм да съм бола | щяло съм да съм боло | щели сме да сме боли |
| 2 лице | щял си да си бол | щяла си да си бола | щяло си да си боло | щели сте да сте боли |
| 3 лице | ||||
Условно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бих бол | бих бола | бих боло | бихме боли |
| 2 лице | би бол | би бола | би боло | бихте боли |
| 3 лице | би бол | би бола | би боло | биха боли |
Повелително наклонение
| единствено число | множествено число |
|---|---|
| бо-ди | бо-де-те |
Причастия (отглаголни прилагателни)
Минало страдателно причастие
| единствено число | мъжки род | бо-ден | |
|---|---|---|---|
| непълен член | бо-де-ния | ||
| пълен член | бо-де-ни-ят | ||
| женски род | бо-де-на | ||
| членувано | бо-де-на-та | ||
| среден род | бо-де-но | ||
| членувано | бо-де-но-то | ||
| множествено число | бо-де-ни | ||
| членувано | бо-де-ни-те | ||
Минало свършено деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | бол | |
|---|---|---|---|
| непълен член | бо-лия | ||
| пълен член | бо-ли-ят | ||
| женски род | бо-ла | ||
| членувано | бо-ла-та | ||
| среден род | бо-ло | ||
| членувано | бо-ло-то | ||
| множествено число | бо-ли | ||
| членувано | бо-ли-те | ||
Минало несвършено деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | бо-дял |
|---|---|---|
| женски род | бо-дя-ла | |
| среден род | бо-дя-ло | |
| множествено число | бо-де-ли | |
Сегашно деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | бо-дящ | |
|---|---|---|---|
| непълен член | бо-дя-щия | ||
| пълен член | бо-дя-щи-ят | ||
| женски род | бо-дя-ща | ||
| членувано | бо-дя-ща-та | ||
| среден род | бо-дя-що | ||
| членувано | бо-дя-що-то | ||
| множествено число | бо-дя-щи | ||
| членувано | бо-дя-щи-те | ||
Деепричастие (отглаголно наречие)
2. бода — ед. ч. непълен член
бода е производна форма на бод (ед. ч. непълен член).
3. бода — бройна форма
бода е производна форма на бод (бройна форма).