поту̀рчвам
—
преходен глагол от несвършен вид
(тип 186ti)
Значение
поту̀рчваш, несв. и поту̀рча, св.
1. Кого. Карам насила, принуждавам да стане мохамеданин.
2. Разг. Какво. Скривам, изгубвам някаква вещ (обикн. чужда). Къде потурчи книгата?
потурчвам се/потурча се. 1. — Доброволно приемам турската религия.
2. Разг. Заробвам се, поробвам се. Потурчих се с тая работа.
1. Кого. Карам насила, принуждавам да стане мохамеданин.
2. Разг. Какво. Скривам, изгубвам някаква вещ (обикн. чужда). Къде потурчи книгата?
потурчвам се/потурча се. 1. — Доброволно приемам турската религия.
2. Разг. Заробвам се, поробвам се. Потурчих се с тая работа.
Синоними
Грешни изписвания (3)
- потурчвъм
- путурчвам
- путурчвъм
Словоформи
С дефиси (къси тирета) са показани възможностите за сричкопренасяне.
Лични глаголни форми
Изявително наклонение
Сегашно време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | по-тур-ч-вам | по-тур-ч-ва-ме |
| 2 лице | по-тур-ч-ваш | по-тур-ч-ва-те |
| 3 лице | по-тур-ч-ва | по-тур-ч-ват |
Минало свършено време (аорист)
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | по-тур-ч-вах | по-тур-ч-вах-ме |
| 2 лице | по-тур-ч-ва | по-тур-ч-вах-те |
| 3 лице | по-тур-ч-ва | по-тур-ч-ва-ха |
Минало несвършено време (имперфект)
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | по-тур-ч-вах | по-тур-ч-вах-ме |
| 2 лице | по-тур-ч-ва-ше | по-тур-ч-вах-те |
| 3 лице | по-тур-ч-ва-ше | по-тур-ч-ва-ха |
Минало неопределено време (перфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | потурчвал съм | потурчвала съм | потурчвало съм | потурчвали сме |
| 2 лице | потурчвал си | потурчвала си | потурчвало си | потурчвали сте |
| 3 лице | потурчвал е | потурчвала е | потурчвало е | потурчвали са |
Минало предварително време (плусквамперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бях потурчвал | бях потурчвала | бях потурчвало | бяхме потурчвали |
| 2 лице | беше потурчвал | беше потурчвала | беше потурчвало | бяхте потурчвали |
| 3 лице | беше потурчвал | беше потурчвала | беше потурчвало | бяха потурчвали |
Бъдеще време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | ще потурчвам | ще потурчваме |
| 2 лице | ще потурчваш | ще потурчвате |
| 3 лице | ще потурчва | ще потурчват |
Бъдеще предварително време
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | ще съм потурчвал | ще съм потурчвала | ще съм потурчвало | ще сме потурчвали |
| 2 лице | ще си потурчвал | ще си потурчвала | ще си потурчвало | ще сте потурчвали |
| 3 лице | ще е потурчвал | ще е потурчвала | ще е потурчвало | ще са потурчвали |
Бъдеще време в миналото
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | щях да потурчвам | щяхме да потурчваме |
| 2 лице | щеше да потурчваш | щяхте да потурчвате |
| 3 лице | щеше да потурчва | щяха да потурчват |
Бъдеще предварително време в миналото
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щях да съм потурчвал | щях да съм потурчвала | щях да съм потурчвало | щяхме да сме потурчвали |
| 2 лице | щеше да си потурчвал | щеше да си потурчвала | щеше да си потурчвало | щяхте да сте потурчвали |
| 3 лице | щеше да е потурчвал | щеше да е потурчвала | щеше да е потурчвало | щяха да са потурчвали |
Преизказно наклонение
Сегашно време в преизказно наклонение
Минало несвършено време в преизказно наклонение (имперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | потурчвал съм | потурчвала съм | потурчвало съм | потурчвали сме |
| 2 лице | потурчвал си | потурчвала си | потурчвало си | потурчвали сте |
| 3 лице | ||||
Минало свършено време в преизказно наклонение (аорист)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | потурчвал съм | потурчвала съм | потурчвало съм | потурчвали сме |
| 2 лице | потурчвал си | потурчвала си | потурчвало си | потурчвали сте |
| 3 лице | ||||
Минало неопределено време в преизказно наклонение (перфект)
Минало предварително време в преизказно наклонение (плусквамперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бил съм потурчвал | била съм потурчвала | било съм потурчвало | били сме потурчвали |
| 2 лице | бил си потурчвал | била си потурчвала | било си потурчвало | били сте потурчвали |
| 3 лице | ||||
Бъдеще време в преизказно наклонение
Бъдеще време в миналото в преизказно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щял съм да потурчвам | щяла съм да потурчвам | щяло съм да потурчвам | щели сме да потурчваме |
| 2 лице | щял си да потурчваш | щяла си да потурчваш | щяло си да потурчваш | щели сте да потурчвате |
| 3 лице | ||||
Бъдеще предварително време в преизказно наклонение
Бъдеще предварително време в миналото в преизказно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щял съм да съм потурчвал | щяла съм да съм потурчвала | щяло съм да съм потурчвало | щели сме да сме потурчвали |
| 2 лице | щял си да си потурчвал | щяла си да си потурчвала | щяло си да си потурчвало | щели сте да сте потурчвали |
| 3 лице | ||||
Условно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бих потурчвал | бих потурчвала | бих потурчвало | бихме потурчвали |
| 2 лице | би потурчвал | би потурчвала | би потурчвало | бихте потурчвали |
| 3 лице | би потурчвал | би потурчвала | би потурчвало | биха потурчвали |
Повелително наклонение
| единствено число | множествено число |
|---|---|
| по-тур-ч-вай | по-тур-ч-вай-те |
Причастия (отглаголни прилагателни)
Минало страдателно причастие
| единствено число | мъжки род | по-тур-ч-ван | |
|---|---|---|---|
| непълен член | по-тур-ч-ва-ния | ||
| пълен член | по-тур-ч-ва-ни-ят | ||
| женски род | по-тур-ч-ва-на | ||
| членувано | по-тур-ч-ва-на-та | ||
| среден род | по-тур-ч-ва-но | ||
| членувано | по-тур-ч-ва-но-то | ||
| множествено число | по-тур-ч-ва-ни | ||
| членувано | по-тур-ч-ва-ни-те | ||
Минало свършено деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | по-тур-ч-вал | |
|---|---|---|---|
| непълен член | по-тур-ч-ва-лия | ||
| пълен член | по-тур-ч-ва-ли-ят | ||
| женски род | по-тур-ч-ва-ла | ||
| членувано | по-тур-ч-ва-ла-та | ||
| среден род | по-тур-ч-ва-ло | ||
| членувано | по-тур-ч-ва-ло-то | ||
| множествено число | по-тур-ч-ва-ли | ||
| членувано | по-тур-ч-ва-ли-те | ||
Минало несвършено деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | по-тур-ч-вал |
|---|---|---|
| женски род | по-тур-ч-ва-ла | |
| среден род | по-тур-ч-ва-ло | |
| множествено число | по-тур-ч-ва-ли | |
Сегашно деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | по-тур-ч-ващ | |
|---|---|---|---|
| непълен член | по-тур-ч-ва-щия | ||
| пълен член | по-тур-ч-ва-щи-ят | ||
| женски род | по-тур-ч-ва-ща | ||
| членувано | по-тур-ч-ва-ща-та | ||
| среден род | по-тур-ч-ва-що | ||
| членувано | по-тур-ч-ва-що-то | ||
| множествено число | по-тур-ч-ва-щи | ||
| членувано | по-тур-ч-ва-щи-те | ||