завръ̀щам
—
преходен глагол от несвършен вид
(тип 186ti)
Значение
завръ̀щаш, несв. и завъ̀рна, св.; Какво. Връщам назад, обратно или отбивам встрани.
завръщам се/завърна се. 1. — Връщам се от далечно пътуване, след дълго отсъствие, завинаги. Завърна се от Америка и започна да прави къща.
2. Диал. Връщам се към обикновеното си състояние, към живот; свестявам се. Сложили му инжекция и се завърнал.
3. Прен.; при кого/към какво. Връщам се след изоставяне или откъсване. Завърнах се при жена си. Завърнах се към рисуването.
същ. завръ̀щане, ср.
завръщам се/завърна се. 1. — Връщам се от далечно пътуване, след дълго отсъствие, завинаги. Завърна се от Америка и започна да прави къща.
2. Диал. Връщам се към обикновеното си състояние, към живот; свестявам се. Сложили му инжекция и се завърнал.
3. Прен.; при кого/към какво. Връщам се след изоставяне или откъсване. Завърнах се при жена си. Завърнах се към рисуването.
същ. завръ̀щане, ср.
Грешни изписвания (7)
- завръштам
- завръштъм
- завръщъм
- зъвръштам
- зъвръштъм
- зъвръщам
- зъвръщъм
Словоформи
С дефиси (къси тирета) са показани възможностите за сричкопренасяне.
Лични глаголни форми
Изявително наклонение
Сегашно време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | зав-ръ-щам | зав-ръ-ща-ме |
| 2 лице | зав-ръ-щаш | зав-ръ-ща-те |
| 3 лице | зав-ръ-ща | зав-ръ-щат |
Минало свършено време (аорист)
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | зав-ръ-щах | зав-ръ-щах-ме |
| 2 лице | зав-ръ-ща | зав-ръ-щах-те |
| 3 лице | зав-ръ-ща | зав-ръ-ща-ха |
Минало несвършено време (имперфект)
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | зав-ръ-щах | зав-ръ-щах-ме |
| 2 лице | зав-ръ-ща-ше | зав-ръ-щах-те |
| 3 лице | зав-ръ-ща-ше | зав-ръ-ща-ха |
Минало неопределено време (перфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | завръщал съм | завръщала съм | завръщало съм | завръщали сме |
| 2 лице | завръщал си | завръщала си | завръщало си | завръщали сте |
| 3 лице | завръщал е | завръщала е | завръщало е | завръщали са |
Минало предварително време (плусквамперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бях завръщал | бях завръщала | бях завръщало | бяхме завръщали |
| 2 лице | беше завръщал | беше завръщала | беше завръщало | бяхте завръщали |
| 3 лице | беше завръщал | беше завръщала | беше завръщало | бяха завръщали |
Бъдеще време
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | ще завръщам | ще завръщаме |
| 2 лице | ще завръщаш | ще завръщате |
| 3 лице | ще завръща | ще завръщат |
Бъдеще предварително време
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | ще съм завръщал | ще съм завръщала | ще съм завръщало | ще сме завръщали |
| 2 лице | ще си завръщал | ще си завръщала | ще си завръщало | ще сте завръщали |
| 3 лице | ще е завръщал | ще е завръщала | ще е завръщало | ще са завръщали |
Бъдеще време в миналото
| единствено число | множествено число | |
|---|---|---|
| 1 лице | щях да завръщам | щяхме да завръщаме |
| 2 лице | щеше да завръщаш | щяхте да завръщате |
| 3 лице | щеше да завръща | щяха да завръщат |
Бъдеще предварително време в миналото
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щях да съм завръщал | щях да съм завръщала | щях да съм завръщало | щяхме да сме завръщали |
| 2 лице | щеше да си завръщал | щеше да си завръщала | щеше да си завръщало | щяхте да сте завръщали |
| 3 лице | щеше да е завръщал | щеше да е завръщала | щеше да е завръщало | щяха да са завръщали |
Преизказно наклонение
Сегашно време в преизказно наклонение
Минало несвършено време в преизказно наклонение (имперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | завръщал съм | завръщала съм | завръщало съм | завръщали сме |
| 2 лице | завръщал си | завръщала си | завръщало си | завръщали сте |
| 3 лице | ||||
Минало свършено време в преизказно наклонение (аорист)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | завръщал съм | завръщала съм | завръщало съм | завръщали сме |
| 2 лице | завръщал си | завръщала си | завръщало си | завръщали сте |
| 3 лице | ||||
Минало неопределено време в преизказно наклонение (перфект)
Минало предварително време в преизказно наклонение (плусквамперфект)
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бил съм завръщал | била съм завръщала | било съм завръщало | били сме завръщали |
| 2 лице | бил си завръщал | била си завръщала | било си завръщало | били сте завръщали |
| 3 лице | ||||
Бъдеще време в преизказно наклонение
Бъдеще време в миналото в преизказно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щял съм да завръщам | щяла съм да завръщам | щяло съм да завръщам | щели сме да завръщаме |
| 2 лице | щял си да завръщаш | щяла си да завръщаш | щяло си да завръщаш | щели сте да завръщате |
| 3 лице | ||||
Бъдеще предварително време в преизказно наклонение
Бъдеще предварително време в миналото в преизказно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | щял съм да съм завръщал | щяла съм да съм завръщала | щяло съм да съм завръщало | щели сме да сме завръщали |
| 2 лице | щял си да си завръщал | щяла си да си завръщала | щяло си да си завръщало | щели сте да сте завръщали |
| 3 лице | ||||
Условно наклонение
| единствено число | множествено число | |||
|---|---|---|---|---|
| мъжки род | женски род | среден род | ||
| 1 лице | бих завръщал | бих завръщала | бих завръщало | бихме завръщали |
| 2 лице | би завръщал | би завръщала | би завръщало | бихте завръщали |
| 3 лице | би завръщал | би завръщала | би завръщало | биха завръщали |
Повелително наклонение
| единствено число | множествено число |
|---|---|
| зав-ръ-щай | зав-ръ-щай-те |
Причастия (отглаголни прилагателни)
Минало страдателно причастие
| единствено число | мъжки род | зав-ръ-щан | |
|---|---|---|---|
| непълен член | зав-ръ-ща-ния | ||
| пълен член | зав-ръ-ща-ни-ят | ||
| женски род | зав-ръ-ща-на | ||
| членувано | зав-ръ-ща-на-та | ||
| среден род | зав-ръ-ща-но | ||
| членувано | зав-ръ-ща-но-то | ||
| множествено число | зав-ръ-ща-ни | ||
| членувано | зав-ръ-ща-ни-те | ||
Минало свършено деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | зав-ръ-щал | |
|---|---|---|---|
| непълен член | зав-ръ-ща-лия | ||
| пълен член | зав-ръ-ща-ли-ят | ||
| женски род | зав-ръ-ща-ла | ||
| членувано | зав-ръ-ща-ла-та | ||
| среден род | зав-ръ-ща-ло | ||
| членувано | зав-ръ-ща-ло-то | ||
| множествено число | зав-ръ-ща-ли | ||
| членувано | зав-ръ-ща-ли-те | ||
Минало несвършено деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | зав-ръ-щал |
|---|---|---|
| женски род | зав-ръ-ща-ла | |
| среден род | зав-ръ-ща-ло | |
| множествено число | зав-ръ-ща-ли | |
Сегашно деятелно причастие
| единствено число | мъжки род | зав-ръ-щащ | |
|---|---|---|---|
| непълен член | зав-ръ-ща-щия | ||
| пълен член | зав-ръ-ща-щи-ят | ||
| женски род | зав-ръ-ща-ща | ||
| членувано | зав-ръ-ща-ща-та | ||
| среден род | зав-ръ-ща-що | ||
| членувано | зав-ръ-ща-що-то | ||
| множествено число | зав-ръ-ща-щи | ||
| членувано | зав-ръ-ща-щи-те | ||