ПОВЪРНА

С дефиси (къси тирета) са показани възможностите за сричкопренасяне.

Лични глаголни форми

Изявително наклонение

Сегашно време

	единствено число	множествено число
1 лице	по-вър-на	по-вър-нем
2 лице	по-вър-неш	по-вър-не-те
3 лице	по-вър-не	по-вър-нат

Минало свършено време (аорист)

	единствено число	множествено число
1 лице	по-вър-нах	по-вър-нах-ме
2 лице	по-вър-на	по-вър-нах-те
3 лице	по-вър-на	по-вър-на-ха

Минало несвършено време (имперфект)

	единствено число	множествено число
1 лице	по-вър-нех	по-вър-нех-ме
2 лице	по-вър-не-ше	по-вър-нех-те
3 лице	по-вър-не-ше	по-вър-не-ха

Минало неопределено време (перфект)

	единствено число			множествено число
	мъжки род	женски род	среден род
1 лице	повърнал съм	повърнала съм	повърнало съм	повърнали сме
2 лице	повърнал си	повърнала си	повърнало си	повърнали сте
3 лице	повърнал е	повърнала е	повърнало е	повърнали са

Минало предварително време (плусквамперфект)

	единствено число			множествено число
	мъжки род	женски род	среден род
1 лице	бях повърнал	бях повърнала	бях повърнало	бяхме повърнали
2 лице	беше повърнал	беше повърнала	беше повърнало	бяхте повърнали
3 лице	беше повърнал	беше повърнала	беше повърнало	бяха повърнали

Бъдеще време

	единствено число	множествено число
1 лице	ще повърна	ще повърнем
2 лице	ще повърнеш	ще повърнете
3 лице	ще повърне	ще повърнат

Бъдеще предварително време

	единствено число			множествено число
	мъжки род	женски род	среден род
1 лице	ще съм повърнал	ще съм повърнала	ще съм повърнало	ще сме повърнали
2 лице	ще си повърнал	ще си повърнала	ще си повърнало	ще сте повърнали
3 лице	ще е повърнал	ще е повърнала	ще е повърнало	ще са повърнали

Бъдеще време в миналото

	единствено число	множествено число
1 лице	щях да повърна	щяхме да повърнем
2 лице	щеше да повърнеш	щяхте да повърнете
3 лице	щеше да повърне	щяха да повърнат

Бъдеще предварително време в миналото

	единствено число			множествено число
	мъжки род	женски род	среден род
1 лице	щях да съм повърнал	щях да съм повърнала	щях да съм повърнало	щяхме да сме повърнали
2 лице	щеше да си повърнал	щеше да си повърнала	щеше да си повърнало	щяхте да сте повърнали
3 лице	щеше да е повърнал	щеше да е повърнала	щеше да е повърнало	щяха да са повърнали

Преизказно наклонение

Сегашно време в преизказно наклонение
Минало несвършено време в преизказно наклонение (имперфект)

	единствено число			множествено число
	мъжки род	женски род	среден род
1 лице	повърнел съм	повърнела съм	повърнело съм	повърнели сме
2 лице	повърнел си	повърнела си	повърнело си	повърнели сте
3 лице	по-вър-нел повърнел е	по-вър-не-ла повърнела е	по-вър-не-ло повърнело е	по-вър-не-ли повърнели са

Минало свършено време в преизказно наклонение (аорист)

	единствено число			множествено число
	мъжки род	женски род	среден род
1 лице	повърнал съм	повърнала съм	повърнало съм	повърнали сме
2 лице	повърнал си	повърнала си	повърнало си	повърнали сте
3 лице	по-вър-нал повърнал е	по-вър-на-ла повърнала е	по-вър-на-ло повърнало е	по-вър-на-ли повърнали са

Минало неопределено време в преизказно наклонение (перфект)
Минало предварително време в преизказно наклонение (плусквамперфект)

	единствено число			множествено число
	мъжки род	женски род	среден род
1 лице	бил съм повърнал	била съм повърнала	било съм повърнало	били сме повърнали
2 лице	бил си повърнал	била си повърнала	било си повърнало	били сте повърнали
3 лице	бил повърнал бил е повърнал	била повърнала била е повърнала	било повърнало било е повърнало	били повърнали били са повърнали

Бъдеще време в преизказно наклонение
Бъдеще време в миналото в преизказно наклонение

	единствено число			множествено число
	мъжки род	женски род	среден род
1 лице	щял съм да повърна	щяла съм да повърна	щяло съм да повърна	щели сме да повърнем
2 лице	щял си да повърнеш	щяла си да повърнеш	щяло си да повърнеш	щели сте да повърнете
3 лице	щял да повърне щял е да повърне	щяла да повърне щяла е да повърне	щяло да повърне щяло е да повърне	щели да повърнат щели са да повърнат

Бъдеще предварително време в преизказно наклонение
Бъдеще предварително време в миналото в преизказно наклонение

	единствено число			множествено число
	мъжки род	женски род	среден род
1 лице	щял съм да съм повърнал	щяла съм да съм повърнала	щяло съм да съм повърнало	щели сме да сме повърнали
2 лице	щял си да си повърнал	щяла си да си повърнала	щяло си да си повърнало	щели сте да сте повърнали
3 лице	щял да е повърнал щял е да е повърнал	щяла да е повърнала щяла е да е повърнала	щяло да е повърнало щяло е да е повърнало	щели да са повърнали щели са да са повърнали

Условно наклонение

	единствено число			множествено число
	мъжки род	женски род	среден род
1 лице	бих повърнал	бих повърнала	бих повърнало	бихме повърнали
2 лице	би повърнал	би повърнала	би повърнало	бихте повърнали
3 лице	би повърнал	би повърнала	би повърнало	биха повърнали

Повелително наклонение

единствено число	множествено число
по-вър-ни	по-вър-не-те

Причастия (отглаголни прилагателни)

Минало страдателно причастие

единствено число	мъжки род		по-вър-нат
		непълен член	по-вър-на-тия
		пълен член	по-вър-на-ти-ят
	женски род		по-вър-на-та
		членувано	по-вър-на-та-та
	среден род		по-вър-на-то
		членувано	по-вър-на-то-то
множествено число			по-вър-на-ти
		членувано	по-вър-на-ти-те

Минало свършено деятелно причастие

единствено число	мъжки род		по-вър-нал
		непълен член	по-вър-на-лия
		пълен член	по-вър-на-ли-ят
	женски род		по-вър-на-ла
		членувано	по-вър-на-ла-та
	среден род		по-вър-на-ло
		членувано	по-вър-на-ло-то
множествено число			по-вър-на-ли
		членувано	по-вър-на-ли-те

Минало несвършено деятелно причастие

единствено число	мъжки род	по-вър-нел
	женски род	по-вър-не-ла
	среден род	по-вър-не-ло
множествено число		по-вър-не-ли