Речник на българския език
шлифовани е производна форма на шлифован (мн. ч.).
шлифовани е производна форма на шлифовам (мин. страд. прич. мн. ч.).