Речник на българския език
стаените е производна форма на стаен (мн. ч. членувано).
стаените е производна форма на стая (мин. страд. прич. мн. ч. членувано).